Hinweis: Vor Release beruhen viele Angaben auf Leaks, Trailern und Gerüchten und sind nicht offiziell bestätigt.
Hinweis: Vor Release beruhen viele Angaben auf Leaks, Trailern und Gerüchten und sind nicht offiziell bestätigt.
Marken & Unternehmen · Medien
Typ: Buch
Erstmals: Extended Look
Auf Lucias Couchtisch liegt ein Buch mit dem Titel Two Pricks in the Bush. IGN hat es in seiner Auswertung des Extended Look aufgeführt.
Es ist eines der Details, die Rockstar in eingerichtete Innenräume legt, damit eine Wohnung bewohnt wirkt. Der Titel verdreht die englische Redensart a bird in the hand is worth two in the bush, nach der ein Spatz in der Hand mehr wert ist als die Taube auf dem Dach, und tauscht den Vogel gegen ein Wort, das höflich übersetzt Stachel heißt und im Alltag etwas anderes. Ein Buchtitel, der zugleich nach Reisebericht und nach Zote klingt, ist Rockstar-Humor in Reinform.
Solche Requisiten sind selten zufällig gewählt. Die Wohnung gehört der Figur, die das Spiel als belesenere Hälfte des Duos zeichnet, und was auf ihrem Tisch liegt, charakterisiert sie nebenbei mit. Gleich daneben liegt mit der DVD Edged die zweite erfundene Medienmarke der Wohnung, beide Titel arbeiten mit derselben Doppeldeutigkeit.
Belegt ist der Aufdruck. Ob das Buch aufgenommen, gelesen oder in einem Laden gekauft werden kann, sagt das Material nicht. Sollte es wie andere Rockstar-Gags später als echtes Merchandise auftauchen, wäre es nicht das erste Mal, dass ein Witz aus der Requisite den Weg in den echten Handel findet.
Alle Marken & Unternehmen ansehen